Contents — find the section you need

Traktor, mesin pemanen gabungan, dan mesin penanam padi merupakan alat penting dalam mekanisasi pekerjaan pertanian di Jepang, dan Kubota serta Yanmar sama-sama memiliki kehadiran yang besar di bidang ini. Berdasarkan angka konsolidasi terbaru yang diungkapkan, Kubota memiliki pendapatan sekitar ¥3 triliun dan Yanmar Holdings sekitar ¥1,2 triliun, menjadikan Kubota kira-kira 2,5 kali lebih besar berdasarkan pendapatan. Skala pendapatan dan pangsa pasar domestik untuk kategori produk individual menggunakan penyebut yang berbeda, sehingga artikel ini memperlakukan perbandingan tersebut sebagai perbandingan skala perusahaan. Kedua perusahaan memulai bisnis di bidang yang jauh berbeda dari mesin pertanian. Kubota membangun pijakannya dengan memproduksi pipa air besi cor sebelum memasuki pasar mesin pertanian, sementara Yanmar memasuki pasar dengan kekuatan mesin diesel kecil praktis pertama di dunia. Terlepas dari perbedaan skala perusahaan, keduanya bersaing ketat — bahkan mungkin lebih baik — dalam perlombaan untuk mengkomersialkan mesin pemanen gabungan otonom dan dalam membangun platform cloud manajemen pertanian.

Traktor otonom Kubota (AgriRobo MR1000A)Kubota
Traktor konsep Yanmar (YT01, studi desain)Yanmar

Gambar: Traktor otonom Kubota (AgriRobo MR1000A, dipamerkan di Agritechnica 2023) (MarcelX42, CC BY-SA 4.0) / Traktor konsep Yanmar (YT01) (CC0), Wikimedia Commons. Foto Yanmar adalah kendaraan pameran studi desain, bukan YT5114S produksi yang dibandingkan dalam teks di bawah ini.

Sejarah Perusahaan: Perjalanan Kubota dari Pengecoran ke Mesin Pertanian, Perjalanan Yanmar dari Mesin Diesel ke Mesin Pertanian

Kubota dapat ditelusuri kembali ke Februari 1890, ketika Daisuke (kemudian Kubota) Gonshiro yang berusia 19 tahun mendirikan bisnis pengecoran "Daisuke Foundry" di Osaka. Dimulai dengan timbangan besi cor dan barang-barang rumah tangga, perusahaan ini mulai memproduksi pipa air besi cor pada tahun 1893, dan pada tahun 1897 mengubah namanya menjadi "Kubota Iron Works," memperluas produksi ke produk air dan limbah seperti hidran kebakaran dan katup kontrol. Perusahaan ini memasuki bisnis mesin pertanian dan peralatan penghemat tenaga kerja pada tahun 1922 dan menjadi perusahaan publik pada tahun 1939. Pada tahun 1947, perusahaan meluncurkan mesin pengolah tanah pertamanya, "K1," yang menandai masuknya sepenuhnya ke dalam mesin pertanian, dan pada tahun 1953 mengubah namanya menjadi "Kubota Iron Works Co., Ltd." sambil secara bersamaan memasuki bisnis mesin konstruksi. Perusahaan meluncurkan traktor tangan untuk tanaman pangan pertama yang diproduksi di dalam negeri Jepang, "T15," pada tahun 1960, diikuti oleh traktor tangan untuk sawah "L15R" pada tahun 1962 — meletakkan dasar bagi bisnis traktornya seperti yang ada saat ini. Pada tahun 1990, untuk memperingati ulang tahun ke-100, perusahaan mengubah namanya menjadi "Kubota Corporation," nama yang digunakan hingga saat ini. Dalam beberapa tahun terakhir, perusahaan ini telah mempercepat ekspansi ke luar negeri, menjadikan produsen traktor India, Escorts, sebagai anak perusahaan terkonsolidasi pada tahun 2022.

Yanmar berawal dari "Yamaoka Gas Shokai," sebuah bisnis penjualan kembali dan modifikasi mesin gas yang didirikan oleh Magokichi Yamaoka di Osaka pada tahun 1907. Pada tanggal 22 Maret 1912, Yamaoka memisahkan bisnis ini menjadi perusahaan independen, "Yamaoka Engine Works," dan sejak tahun 1920, setelah Perang Dunia I, ia mulai memproduksi mesin minyak tanah pertaniannya sendiri. Pada tahun 1930, terkesan oleh efisiensi bahan bakar mesin diesel yang dilihatnya di sebuah pameran dagang Jerman, Yamaoka mencurahkan dirinya untuk memperkecil ukuran mesin tersebut, dan menyelesaikan pada tahun 1933 apa yang dianggap sebagai mesin diesel kecil praktis pertama di dunia — model "HB" (3 hp, 500 kg) — yang sekarang terdaftar sebagai Warisan Teknik Mesin oleh Museum Nasional Alam dan Sains Jepang. Perusahaan tersebut berganti nama menjadi "Yanmar Diesel Co., Ltd." pada tahun 1952, kemudian mendirikan "Yanmar Agricultural Equipment Co., Ltd." Pada tahun 1961, Kubota mulai serius terjun ke industri mesin pertanian, meluncurkan traktor pertamanya, "YM12A," pada tahun 1963. Setelah berganti nama menjadi "Yanmar Co., Ltd." pada tahun 2002, perusahaan ini beralih ke struktur perusahaan induk pada April 2013, mendirikan "Yanmar Holdings Co., Ltd.", dan pada tahun 2020 mengganti nama perusahaan operasional "Yanmar Co., Ltd." menjadi "Yanmar Power Technology Co., Ltd." — serangkaian reorganisasi struktur grup.

Membandingkan Skala Perusahaan: Tren Lima Tahun

Tahun fiskal kedua perusahaan berbeda (Kubota berakhir pada Desember, Yanmar Holdings pada Maret), sehingga perbandingan sederhana dalam tahun kalender yang sama tidak mungkin dilakukan. Membandingkan lima tahun fiskal terakhir masing-masing perusahaan menunjukkan betapa berbedanya pertumbuhan mereka.

| # | Kubota FY | Pendapatan | Laba Operasional | Yanmar HD FY | Pendapatan | Laba | |---|---|---|---|---|---|---| | 5 periode lalu | FY2021/12 | ¥2,1968 triliun | ¥246,2 miliar | FY2022/3 | ¥871,4 miliar | Pendapatan biasa ¥48,9 miliar | | 4 periode lalu | FY2022/12 | ¥2,6788 triliun | ¥218,9 miliar | FY2023/3 | ¥1,0222 triliun | Pendapatan biasa ¥61,8 miliar | | 3 periode lalu | FY2023/12 | ¥3,0207 triliun | ¥328,8 miliar (puncak) | FY2024/3 | ¥1,0814 triliun | Pendapatan biasa ¥80,4 miliar | | 2 periode lalu | FY2024/12 | ¥3,0163 triliun | ¥315,6 miliar | FY2025/3 | ¥1,0796 triliun | Pendapatan biasa ¥41,0 miliar (-49% YoY) | | Terbaru | FY2025/12 | ¥3,0189 triliun | ¥265,5 miliar | FY2026/3 | ¥1,2220 triliun (rekor) | Laba operasi ¥47,1 miliar (+10% YoY) |

Yanmar Holdings tidak terdaftar di bursa saham (hanya menerbitkan obligasi korporasi), dan pengungkapan keuangannya biasanya diawali dengan pendapatan biasa, bukan laba operasi. Untuk tahun fiskal 2026/3, liputan pers mengkonfirmasi angka laba operasi aktual (¥47,1 miliar), yang digunakan di sini; periode sebelumnya dilaporkan berdasarkan laba biasa, sehingga kedua metrik tersebut tidak dapat dibandingkan secara langsung antar baris.

Metrik Kubota Yanmar Holdings
Karyawan konsolidasi 52.503 (tahun fiskal 2025/12) 26.671 (per 31 Maret 2025)
Status pencatatan Bursa Efek Tokyo Utama Tidak terdaftar (hanya obligasi)
Komposisi bisnis utama Segmen mesin menyumbang 87,1% dari pendapatan (¥2,6286 triliun, tahun fiskal 2025/12) Mesin pertanian, mesin konstruksi, mesin, sistem energi, sistem kelautan, dan lainnya

Dari segi pendapatan, Kubota berukuran sekitar 2,5 kali lipat Yanmar pada periode terbaru (¥3,0189 triliun vs. ¥1,2220 triliun). Selisih tersebut, yang sebelumnya digambarkan sebagai "sekitar 3x," sedikit menyempit setelah Yanmar mencatatkan pendapatan rekor pada tahun fiskal 2026/3, dibantu oleh depresiasi yen dan meningkatnya permintaan akan peralatan pembangkit listrik pusat data. Dari segi bauran bisnis, segmen mesin Kubota — yang berpusat pada mesin pertanian seperti traktor dan mesin pemanen — menyumbang hampir 90% dari pendapatan, sebuah struktur yang sangat terspesialisasi, sementara portofolio Yanmar tersebar di berbagai mesin konstruksi (misalnya, ekskavator mini), mesin, peralatan pembangkit listrik, dan sistem kelautan di samping mesin pertanian. Garis tren juga kontras: Kubota meningkatkan pendapatan dalam empat dari lima periode dan mencapai rekor laba operasi pada tahun fiskal 2023/12 (¥328,8 miliar) sebelum stabil pada dua penurunan laba berturut-turut, sementara Yanmar mengalami penurunan pendapatan biasa sebesar 49% YoY pada tahun fiskal 2025/3 sebelum pulih tajam pada tahun fiskal 2026/3 — lintasan yang jauh lebih fluktuatif.

Diagram 1 · Use the button to switch views
Pendapatan Kubota dan Yanmar Holdings di lima periode pelaporan terbaru mereka

Diagram: Duskcoil. Nilai pendapatan dalam tabel artikel, dikonversi ke triliun JPY. Karena akhir tahun fiskal berbeda, sumbu horizontal menunjukkan periode pelaporan terlama hingga terbaru, bukan tanggal yang identik. Diagram ini bukan merupakan saran investasi.

Membandingkan Produk Unggulan

Traktor Pertanian Skala Besar

Traktor besar untuk pertanian skala besar adalah tempat di mana rekayasa kedua perusahaan paling terlihat menyatu.

Item Kubota Seri M7 (M7-174) Yanmar Seri YT5 (YT5114S)
Daya Maksimum 170 hp 114 PS
Mesin "Kubota V6108" buatan sendiri, memenuhi peraturan emisi tahap ke-4 Jepang untuk kendaraan khusus, dengan fungsi peningkatan daya Mesin common-rail (CR) berdaya tinggi dengan urea SCR, memenuhi peraturan emisi tahap ke-4
Fitur Unggulan Seri yang dikembangkan sendiri oleh Kubota — jajaran traktor besar domestik pertama Jepang jenis ini; mempertahankan output di bawah beban berat Menangani segala hal mulai dari penarikan dan pengolahan tanah berat hingga penggalian kecepatan sangat rendah; kapasitas angkat hidrolik maksimum 4.500 kgf

Di atas kertas, Kubota M7-174 menghasilkan daya lebih besar (170 hp) daripada Yanmar YT5114S (114 PS), tetapi kedua seri tersebut berada di tingkat teratas traktor besar domestik, dan kedua perusahaan secara terpisah menawarkan seri yang lebih besar lagi untuk ekspor dan pasar Amerika Utara. Dalam praktiknya, pemilihan cenderung lebih mempertimbangkan kapasitas angkat hidrolik, kompatibilitas dengan alat pertanian, dan akurasi kemudi otomatis (akan dibahas selanjutnya) daripada sekadar perbandingan tenaga kuda.

Mesin Pemanen Gabungan: Perlombaan untuk Memperluas Cakupan Otomatisasi

Mesin pemanen gabungan adalah kategori lain di mana kedua perusahaan bersaing dalam fungsionalitas pengemudian otonom. Kubota "Agri Robo DR6130A" adalah model unggulan yang menurut Kubota sendiri merupakan mesin pemanen gabungan tipe head-feed pertama di industri yang mencapai pengoperasian otonom (pemotongan dan pembongkaran) di bawah pengawasan operator, dan memenangkan Penghargaan Desain Teknik Mesin "IDEA" pada tahun 2020. Yanmar, pada Agustus 2025, meluncurkan tiga model auto-combine baru (YH6115A/YH6135A/YH7135A) yang mengotomatiskan bahkan "pemotongan sudut" — manuver kemudi kompleks yang dibutuhkan untuk memanen keempat sudut lahan, yang sebelumnya membutuhkan pengoperasian manual pada model sebelumnya.

Item Kubota Agri Robo DR6130A Yanmar YH6135A (auto-combine baru)
Lebar pemotongan 6 baris 6 baris
Output maksimum 130 hp 138 hp (tenaga kuda tertinggi Yanmar yang pernah ada pada mesin pemanen gabungan)
Otomatisasi Pengoperasian otonom (pemotongan, pembongkaran) di bawah pengawasan operator — dinyatakan oleh Kubota sebagai yang pertama di industri untuk mesin pemanen gabungan tipe head-feed Mengotomatiskan perjalanan garis lurus, penyesuaian ketinggian pemotongan, belok, dan pergerakan untuk membongkar, ditambah manuver "pemotongan sudut" yang kompleks; mode otomatis dapat digunakan sejak putaran kedua
Harga jual (termasuk pajak) ¥26,059 juta ¥20,064 juta
Peluncuran Di pasaran mulai tahun 2020 (penghargaan IDEA) 1 Agustus 2025 (salah satu dari tiga model mesin pemanen gabungan otomatis baru)

Dalam hal tenaga kuda, Yanmar YH6135A (138 hp) sedikit lebih unggul daripada Kubota DR6130A, tetapi harga jual Kubota lebih tinggi. Kedua perusahaan tersebut terlibat dalam perlombaan pengembangan yang terus memperluas cakupan otomatisasi pada mesin pemanen gabungan: Kubota mengklaim sebagai yang pertama mengkomersialkan operasi otonom terawasi (pemotongan dan pembongkaran), sementara model Yanmar 2025 memperluas otomatisasi ke "pemotongan sudut" dan menggeser awal mode otomatis dari putaran ketiga di sekeliling lapangan ke putaran kedua. Sulit untuk menentukan secara pasti siapa yang "pertama" dalam arti yang paling ketat hanya dari sumber primer, tetapi kedua perusahaan jelas mendorong pengembangan ke arah yang sama — memperluas apa yang diotomatisasi.

Mesin Penanam Padi: Kategori di Mana Kubota Memegang Keunggulan Kuat

Di pasar mesin penanam padi, Kubota telah menguasai sekitar 60% pasar mesin pertanian Jepang secara keseluruhan sejak menjadi yang pertama di industri ini yang meluncurkan mesin penanam padi dorong pada tahun 1986. Yanmar terus menjual mesin penanam padi tipe duduk dan dorong, dengan menggembar-gemborkan fitur-fitur kemudahan penggunaannya sendiri seperti tuas penyesuaian tanam yang mudah dijangkau dari kursi pengemudi dan fungsi "Just Arm" yang menyesuaikan jarak tanam dengan presisi hampir seperti menanam dengan tangan — tetapi informasi publik tidak menunjukkan angka pangsa pasar atau tonggak "pertama di industri" dalam skala Kubota. Sama seperti Komatsu dan Hitachi Construction Machinery memiliki hubungan asimetris dalam mesin buldoser, ini adalah salah satu contoh yang menunjukkan bahwa Kubota dan Yanmar tidak bersaing secara merata di setiap kategori mesin pertanian.

Perbedaan Strategi Teknologi: Posisi Pengemudian Otonom dan Pertanian Cerdas Saat Ini

Kedua perusahaan mendorong pengembangan traktor otonom praktis, tetapi sejarah pengembangan dan pencapaian aktualnya berbeda.

Kubota adalah yang pertama memasuki pasar: pada tahun 2017, Kubota menjadi produsen domestik pertama yang mulai memantau penjualan traktor otonom, dan mulai dijual secara umum pada tahun 2018. Jajaran mesin pertanian otonomnya, "AgriRobo," menggabungkan tiga teknologi — unit RTK-GNSS, sistem kamera pandangan menyeluruh, dan sistem yang mendeteksi orang dan rintangan — untuk memungkinkan pengoperasian satu mesin tanpa awak di bawah pengawasan manusia, atau satu pekerja yang menjalankan pasangan terkoordinasi (satu tanpa awak, satu berawak) sekaligus.

Yanmar mulai mengembangkan traktor robot pada tahun 2013, dan pada tahun 2018 meluncurkan generasi pertama di bawah teknologi pengemudian otonom "SMARTPILOT": "Traktor Robot" yang sepenuhnya tanpa awak dan "Traktor Otomatis" yang membutuhkan input manusia minimal. Mesin pertanian robotik mereka saat ini telah mencapai tingkat otomatisasi 2 — dapat dioperasikan dari satu tablet di bawah pengawasan jarak dekat tanpa ada yang mengendarai traktor, memungkinkan satu pekerja menjalankan dua mesin sekaligus. Pada Juni 2026, mereka meluncurkan "Seri YT4S/5S" baru untuk lahan pertanian skala besar, dengan kemudi otomatis berbasis RTK-GNSS yang memberikan akurasi garis lurus dalam ±2–3 cm.

Teknologi otonom kedua perusahaan dibangun di atas RTK-GNSS (pemosisian satelit presisi tinggi) sebagai dasarnya, dan secara efektif menjadi standar industri.

Selain mengotomatiskan mesin itu sendiri, kedua perusahaan juga mengambil pendekatan yang berbeda untuk membangun platform cloud manajemen pertanian. "KSAS" (Kubota Smart Agri System) dari Kubota mengintegrasikan manajemen lahan, rencana penanaman, manajemen log kerja, dan pemberitahuan status/pemeliharaan untuk mesin yang kompatibel ke dalam satu platform cloud, didukung oleh titik masuk yang luas — gratis untuk digunakan mulai tahun kedua dan seterusnya hingga 100 lahan terdaftar. "Smart Assist" Yanmar lebih berfokus pada keputusan manajemen pertanian sehari-hari, dengan fitur-fitur seperti prakiraan cuaca otomatis per lahan, pelacakan suhu kumulatif, dan entri log harian melalui aplikasi ponsel pintar khusus. Ini merupakan kontras yang serupa dengan yang ada di mesin konstruksi, di mana Komatsu menyelimuti seluruh lokasi kerja dengan platform "Smart Construction" (strategi "pesawat") sementara Hitachi Construction Machinery mempertajam ekskavator itu sendiri (strategi "titik") — pola yang sama muncul antara Kubota dan Yanmar di mesin pertanian.

Fasilitas Pengembangan & Manufaktur

Selain kantor pusatnya di Osaka dan Tokyo, Kubota mengoperasikan banyak fasilitas produksi dan penelitian di seluruh Jepang, termasuk Pabrik Sakai (pabrik induknya), Pabrik Tsukuba, dan Pabrik Utsunomiya. Yanmar, yang berpusat di kantor pusat grupnya di Chayamachi, Kita-ku, Osaka, mengoperasikan fasilitas terkait mesin pertanian dan mesin di seluruh negeri, termasuk Pabrik Biwa dan Pabrik Kinomoto (mesin kecil) di Nagahama, Prefektur Shiga, dan pabrik Yanmar Agri di Okayama, Kochi, dan Kagoshima. Peta di bawah ini menunjukkan 10 fasilitas domestik yang telah dikonfirmasi untuk Kubota dan 6 untuk Yanmar (beberapa fasilitas luar negeri berada di luar cakupan, dan beberapa pin milik bisnis selain mesin pertanian, seperti infrastruktur air atau mesin konstruksi).

Sumber: Halaman "Lokasi" resmi Kubota mencantumkan alamat (sumber utama), tetapi tidak menyebutkan lini produk setiap fasilitas, sehingga fungsinya dikonfirmasi secara individual melalui siaran pers dan tulisan bisnis regional; beberapa pin milik bisnis non-mesin pertanian seperti air/lingkungan. Untuk Yanmar, nama fasilitas berasal dari halaman perusahaan grup resminya (Yanmar Power Technology, Yanmar Agri, dll.), dengan alamat yang dikonfirmasi secara individual melalui layanan peta/direktori (Yahoo! Maps, NAVITIME, dll.) karena halaman lokasi terintegrasi Yanmar sendiri tidak dapat diambil melalui WebFetch. Koordinat di-geocoding ke tingkat kota/blok melalui OpenStreetMap Nominatim (lokasi Kagoshima dan sebagian pabrik Kochi tidak memiliki alamat tingkat jalan yang dapat dikonfirmasi, sehingga koordinat tersebut didekati ke area yang lebih luas).

Strategi & Prospek

Pada tanggal 13 Februari 2026, Kubota mengumumkan rencana manajemen jangka menengah baru, "Fokus & Terobosan," yang berlangsung hingga tahun fiskal 2030/12. Ini menandai pergeseran dari pendekatan ekspansi pangsa pasar yang didorong oleh volume menuju "manajemen nilai perusahaan" yang sadar akan neraca, dengan komitmen investasi sekitar ¥1,4 triliun selama lima tahun. Perusahaan ini mengklasifikasikan ulang portofolio bisnisnya menjadi bisnis pendorong pertumbuhan, bisnis pembangunan kembali nilai, dan bisnis reformasi struktural, dengan menargetkan tingkat pertumbuhan tahunan majemuk (CAGR) yang tinggi di tiga bidang — mesin konstruksi, bisnis yang berasal dari India, dan dukungan siklus hidup. Akuisisi dan merger (M&A) juga menjadi lebih selektif: Kubota telah mengarahkan sumber daya ke area pertumbuhan, seperti menjadikan Escorts India sebagai anak perusahaan terkonsolidasi pada tahun 2022 dan membawa startup diagnostik gambar AI AS, Bloomfield Robotics, ke dalam grup pada September 2024, sambil secara bersamaan memangkas bisnis non-inti.

Pada 23 Maret 2026, Yanmar Holdings mengumumkan telah merumuskan rencana manajemen jangka menengah, "MTP2030," yang berlangsung hingga tahun fiskal 2030, yang bertujuan untuk mewujudkan "Masa Depan yang Berkelanjutan." Rencana ini menargetkan pendapatan sebesar ¥1,5 triliun dan ROS (pengembalian atas penjualan) sebesar 8% atau lebih tinggi pada tahun fiskal 2030, dengan "mencapai status Global Tier 1" sebagai salah satu prioritas strategisnya. Selain itu, perusahaan juga mendorong penciptaan bisnis baru yang menggeser model bisnis dari penjualan produk ke penyelesaian masalah pelanggan, dengan target pendapatan ¥200 miliar dari area bisnis baru saja pada tahun 2040. Di bidang M&A, Yanmar mengakuisisi saham mayoritas di perusahaan teknologi elektrifikasi baterai Belanda, ELEO Technologies, pada tahun 2025 untuk mempercepat elektrifikasi, sementara secara bersamaan mencatat kerugian khusus pada tahun fiskal 2026/2023 yang terkait dengan restrukturisasi bisnis mesin konstruksi kecil/menengah di Eropa — berinvestasi di area pertumbuhan dan memangkas area yang tidak menguntungkan pada saat yang sama.

Yang dimiliki kedua perusahaan adalah pergeseran dari ekspansi skala sederhana menuju manajemen yang memprioritaskan margin keuntungan dan efisiensi modal — dengan investasi selektif di area pertumbuhan dan pemangkasan bisnis non-inti yang berjalan paralel di balik layar.

Referensi

What to read next

Review the backgroundRiset Korporat: Otomotif — Toyota, Honda, dan NissanContinue the seriesRiset Perusahaan: Mesin Konstruksi — Komatsu vs. Hitachi Construction MachineryExplore another aspect of this fieldProdusen reduktor robot: mekanisme, aplikasi, dan ruang lingkup bisnis.