Contents — find the section you need

I condizionatori d'aria rappresentano una delle rare categorie di prodotti di consumo in cui i produttori giapponesi detengono una quota di mercato leader a livello globale. Daikin Industries, il produttore numero uno al mondo di condizionatori d'aria, e la divisione condizionatori di Mitsubishi Electric, un conglomerato diversificato che spazia dalle apparecchiature elettriche pesanti ai sistemi spaziali, operano in ambiti completamente diversi: confrontare il fatturato totale dell'azienda con quello della sola divisione condizionatori richiede di distinguere tra le due entità.

Unità interna di condizionamento Daikin IndustriesDaikin Industries
Unità esterna di condizionamento Mitsubishi ElectricMitsubishi Electric

Immagine: A Unità interna di condizionamento Daikin Industries (Dinkun Chen, CC BY-SA 4.0) / A Unità esterna di condizionamento Mitsubishi Electric (Santeri Viinamäki, CC BY-SA 4.0), Wikimedia Commons

Storia dell'azienda: dalla lavorazione dei metalli Da officina elettrica di un cantiere navale a produttore di elettronica a 360 gradi

La storia di Daikin Industries risale all'ottobre del 1924, quando il fondatore Akira Yamada istituì la Osaka Kinzoku Kogyosho, una società in accomandita semplice, a Namba-shinkawa, Minami-ku, Osaka (l'odierno Naniwa-ku). Il suo prodotto di punta iniziale erano i tubi per radiatori di aerei, non certo il punto di partenza per un produttore di condizionatori d'aria. L'azienda riuscì a produrre gas fluorocarbonico nel 1935 e nel 1938 consegnò un'unità di refrigerazione a base di fluorocarburi, il "Mifujirator", all'arsenale di Kure della Marina imperiale giapponese; questa parallela acquisizione di know-how chimico (fluorochimico) e di refrigerazione divenne la base per la successiva transizione dell'azienda verso la produzione di condizionatori d'aria. Nel 1982 Daikin lanciò il primo condizionatore d'aria VRF (multisplit per edifici) al mondo e nel 1984 il suo primo condizionatore d'aria inverter per uso domestico, riorganizzando da lì la propria attività attorno al condizionamento dell'aria. Nel 2012 acquisì Goodman Global, il più grande produttore di condizionatori d'aria residenziali negli Stati Uniti, per 3,7 miliardi di dollari (circa 290 miliardi di yen all'epoca), segnando il suo ingresso a pieno titolo nel mercato nordamericano dei sistemi di climatizzazione canalizzati per uso residenziale. L'azienda ha celebrato il suo centenario nel 2024.

Mitsubishi Electric fu fondata nel gennaio 1921 scorporando e rilevando lo stabilimento di produzione di apparecchiature elettriche del cantiere navale di Kobe della Mitsubishi Shipbuilding (ora Mitsubishi Heavy Industries). Alla sua fondazione, lo stabilimento di Kobe produceva trasformatori, motori e ventilatori elettrici; Nel 1923, Mitsubishi Electric separò il reparto di apparecchiature elettriche dal cantiere navale di Nagasaki per creare lo stabilimento di Nagasaki, specializzato nella produzione di grandi apparecchiature elettriche pesanti come i generatori a turbina. Nel 1924, fondò lo stabilimento di Nagoya, il suo primo impianto completamente indipendente, dedicato alla produzione di motori a induzione e elettrodomestici. Lo stabilimento di Shizuoka, oggi sede principale della divisione condizionatori d'aria, fu istituito nell'aprile del 1954 con il nome di "Stabilimento di Shizuoka di Nagoya" e fin da subito produsse piccoli condizionatori. Nel 1967, l'azienda lanciò il marchio "Kirigamine", tuttora in uso, e la produzione cumulativa di condizionatori d'aria, sia compatti che portatili, a marchio Kirigamine ha superato i 44 milioni di unità. Il fatto che la climatizzazione rappresenti per Mitsubishi Electric solo una delle sue diverse attività, insieme a generatori, ascensori e sistemi per la difesa e lo spazio, è un posizionamento coerente con le circostanze in cui l'azienda è stata fondata.

Confronto delle dimensioni aziendali nel tempo: Azienda nel suo complesso vs. Solo il settore della climatizzazione

Entrambe le società chiudono l'esercizio fiscale a marzo, quindi è possibile confrontarle direttamente negli ultimi cinque esercizi fiscali (dall'esercizio che termina a marzo 2022 all'esercizio che termina a marzo 2026).

Esercizio fiscale Ricavi di Daikin Industries Utile operativo di Daikin Industries Ricavi di Mitsubishi Electric Utile operativo di Mitsubishi Electric
Esercizio fiscale marzo 2022 ~2.930 miliardi di yen (+18% su base annua) ~300 miliardi di yen (+26% su base annua) ~4.476.700 miliardi di yen (+6,8% su base annua) ~260 miliardi di yen (previsioni aziendali; utile ordinario effettivo pari a 279,6 miliardi di yen)

Esercizio fiscale marzo 2023 | 3.9815 miliardi di yen | 377,0 miliardi di yen | 5.0036 miliardi di yen | 262,3 miliardi di yen |

Anno fiscale marzo 2024 | 4.3953 miliardi di yen (+10,4% su base annua) | 392,1 miliardi di yen (+4,0% su base annua) | 5.2579 miliardi di yen (+5,1% su base annua) | 328,5 miliardi di yen (+25,2% su base annua) |

Anno fiscale marzo 2025 | 4.7523 miliardi di yen | 401,6 miliardi di yen | 5.5217 miliardi di yen | 391,8 miliardi di yen |

Anno fiscale marzo 2026 | 5.015 miliardi di yen (+5,5% su base annua, superando per la prima volta i 5.000 miliardi di yen) 414,9 miliardi di yen (+3,3% su base annua) | 5.894,7 miliardi di yen (+6,8% su base annua, utile record per il quarto anno consecutivo) | 433,0 miliardi di yen (+10,5% su base annua) |

*I dati relativi all'esercizio chiuso a marzo 2022 sono approssimazioni basate su informazioni pubblicate al momento della pubblicazione dei risultati dal Nikkei e da fonti simili (le cifre esatte in yen non sono state divulgate nelle fonti consultate). I dati relativi agli altri anni sono confermati e basati sui comunicati stampa di ciascuna azienda.

Indicatore Daikin Industries (intera azienda) Mitsubishi Electric (intera azienda)
Utile netto (esercizio chiuso a marzo 2026) 275,2 miliardi di yen (+4% su base annua) 407,7 miliardi di yen (+25,8% su base annua)
Dipendenti consolidati Circa 103.544 (a marzo 2025; circa l'80% lavora fuori dal Giappone) 150.386

Nell'arco di cinque anni, il fatturato di Daikin è cresciuto di circa 1,7 volte dall'esercizio finanziario conclusosi a marzo 2022 all'esercizio finanziario conclusosi a marzo 2026, mentre quello di Mitsubishi Electric è cresciuto di circa 1,3 volte nello stesso periodo. In termini di fatturato totale, Mitsubishi Electric – che comprende ascensori, automazione industriale (FA), difesa e spazio, e altro ancora – supera Daikin Industries. Tuttavia, il solo settore della climatizzazione e della refrigerazione di Daikin rappresenta 4.621,1 miliardi di yen di tale fatturato (esercizio finanziario conclusosi a marzo 2026, +5,4% su base annua, con un utile operativo di 377 miliardi di yen) – il 92% del fatturato totale dell'azienda. Mitsubishi Electric, al contrario, pubblica i risultati a livello del suo segmento "Life", che raggruppa ascensori, climatizzazione ed elettrodomestici; Nell'anno fiscale conclusosi a marzo 2026, il segmento Life ha registrato un fatturato di 2.318,2 miliardi di yen e un utile operativo di 170,5 miliardi di yen. Tuttavia, poiché questo dato include attività diverse dalla climatizzazione, Mitsubishi Electric non pubblica il fatturato della climatizzazione come cifra a sé stante. In altre parole, Daikin è, a tutti gli effetti, "l'azienda leader nella climatizzazione", mentre per Mitsubishi Electric la climatizzazione è solo una delle attività, insieme ad ascensori, difesa e settore aerospaziale. La granularità con cui ciascuna azienda divulga i dati riflette il peso che la climatizzazione riveste all'interno del proprio business complessivo. Confrontando il solo settore della climatizzazione, Daikin detiene la quota di mercato numero 1 al mondo, mentre il settore della climatizzazione di Mitsubishi Electric è presumibilmente di dimensioni molto inferiori.

Diagram 1 · Use the button to switch views
Fatturato totale di Daikin e Mitsubishi Electric dall'anno fiscale 2022 all'anno fiscale 2026

Diagramma: Duskcoil. Nella tabella dell'articolo, il fatturato totale dell'azienda è convertito in trilioni di JPY; i dati di Mitsubishi Electric non si riferiscono al fatturato del segmento HVAC. Questo diagramma non costituisce una consulenza finanziaria.

Confronto tra i prodotti di punta: condizionatori d'aria per ambienti, sistemi VRF e pompe di calore europee

Condizionatori d'aria per ambienti: controllo inverter vs. Move Eye

Daikin Industries è ampiamente riconosciuta come l'azienda che ha diffuso in tutto il mondo il controllo inverter, una tecnologia che regola con precisione la velocità di rotazione del compressore per produrre solo la quantità di raffreddamento o riscaldamento effettivamente necessaria, un fattore determinante per l'efficienza energetica di un condizionatore d'aria. L'azienda ha ricevuto numerosi premi per la produzione e l'efficienza energetica. La sua tecnologia a pompa di calore offre la piena capacità di riscaldamento senza bisogno di riscaldamento elettrico di supporto, anche a una temperatura esterna di 0 °C, e può funzionare ininterrottamente fino a -10 °C, un livello che all'epoca ha ribaltato le convinzioni consolidate sulla tecnologia delle pompe di calore e ha riscosso grande apprezzamento da parte degli esperti del settore.

Il marchio di punta di Mitsubishi Electric, "Kirigamine", si distingue per il suo sensore a infrarossi sviluppato internamente, "Move Eye". Mentre un tipico condizionatore d'aria funziona solo con un sensore di temperatura ambiente e la temperatura dell'aria in ingresso, Move Eye stima la temperatura percepita da una persona a partire dalla temperatura superficiale di pavimenti e pareti, e rileva persino la posizione effettiva di una persona nella stanza, regolando di conseguenza il flusso d'aria. Si tratta di una strategia di differenziazione basata sulla tecnologia di rilevamento: evitare il raffreddamento o il riscaldamento eccessivo, privilegiando il comfort esattamente dove si trovano le persone.

Entrambe le aziende si basano sullo stesso principio di funzionamento delle pompe di calore, ma ciascuna ha puntato il proprio vantaggio competitivo su un aspetto diverso del problema: Daikin sull'hardware, ovvero la generazione e la distribuzione efficiente del calore, e Mitsubishi Electric sul rilevamento, ovvero il controllo preciso del comfort.

Sistemi multisplit VRF per edifici: VRV vs. City Multi

Ancor più che nel mercato residenziale, i sistemi multisplit per edifici commerciali – unità VRF (Variable Refrigerant Flow) in cui una singola unità esterna serve più unità interne – rappresentano il settore in cui le linee di prodotto delle due aziende si scontrano frontalmente. La linea VRV di Daikin, commercializzata nel 1982, è il sistema multisplit per edifici originale, il primo del suo genere al mondo, e il suo punto di forza risiede nella flessibilità del design delle tubazioni e nella possibilità di collegare un elevato numero di unità, caratteristiche che ne hanno determinato la diffusione a livello globale. La linea City Multi di Mitsubishi Electric si concentra su modelli ad alta efficienza basati su funzionalità come "AI Smart Startup", che utilizza l'intelligenza artificiale per apprendere dai dati operativi passati e impostare automaticamente il tempo di avvio ottimale, con l'obiettivo di ridurre i picchi di consumo energetico e risparmiare spazio di installazione. Nel mercato giapponese della climatizzazione commerciale, Daikin detiene la posizione numero 1 con circa il 40% di quota di mercato, mentre Mitsubishi Electric è al secondo posto con circa il 20% – il vantaggio di Daikin nel segmento commerciale è ancora più marcato rispetto a quello residenziale.

Pompe di calore aria-acqua in Europa: Altherma vs. Ecodan

Negli ultimi anni, la concorrenza più agguerrita tra le due aziende si è concentrata nel mercato europeo del riscaldamento dell'acqua. Spinta dagli sforzi per ridurre la dipendenza dal gas naturale russo e dalle politiche di neutralità carbonica, l'Europa sta assistendo a una rapida transizione dalle caldaie a gasolio e a gas alle pompe di calore elettriche, e Daikin detiene circa il 20% del mercato complessivo, la quota maggiore tra tutti i produttori. La linea "Altherma" di Daikin (inclusa Altherma 3 H HT) si distingue per la sua capacità di funzionare anche a temperature esterne di -15 °C e, nel 2023, l'azienda ha annunciato il suo ingresso anche nel segmento del riscaldamento degli edifici, espandendosi oltre l'uso residenziale. Il sistema "Ecodan" di Mitsubishi Electric punta sulle sue prestazioni "Hyper Heating" – in grado di fornire acqua calda a 75 °C anche a -25 °C di temperatura esterna – per affermarsi nei mercati a clima freddo come la Scandinavia e il Regno Unito. Nell'aprile 2025 ha lanciato una nuova serie compatibile con il refrigerante a basso GWP R290, supportata da uno stabilimento produttivo locale nel Regno Unito. Entrambe le aziende stanno cavalcando l'onda della decarbonizzazione, ma Daikin punta a "difendere la propria quota di mercato e ad espandersi in nuove applicazioni", mentre Mitsubishi Electric persegue "un vantaggio più ristretto ma concreto nelle prestazioni a clima freddo": due strade diverse per raggiungere il successo.

Strategia tecnica e differenze di punti di forza

La differenza nella strategia tecnica tra Daikin Industries e Mitsubishi Electric, già evidente nei confronti tra prodotti sopra riportati, risiede nel fatto che Daikin persegue "efficienza e ampiezza di applicazione nel condizionamento dell'aria", mentre Mitsubishi Electric si distingue per la "precisione nel rilevamento e nel controllo". Il punto di forza di Daikin Industries risiede nella produzione verticalmente integrata, che le consente di gestire internamente tutte le tecnologie chiave dei componenti per la climatizzazione: fluorochimica (refrigerante), compressori e scambiatori di calore. L'azienda vanta inoltre una solida esperienza nella standardizzazione del settore, avendo sviluppato il refrigerante a basso GWP R32 e concesso in licenza i relativi brevetti senza royalty. Mitsubishi Electric, oltre alla tecnologia di rilevamento di Move Eye, si affida alla tecnologia di controllo sviluppata nelle divisioni di ingegneria elettrica pesante e di automazione degli edifici, nonché all'integrazione con la piattaforma IoT "Serendie" (precedentemente Lumada) della società madre. Il suo obiettivo è quello di estendere la competizione oltre le prestazioni delle singole unità di climatizzazione, puntando alla gestione energetica dell'intero edificio.

Siti di sviluppo e produzione

Daikin Industries gestisce la propria sede centrale (Osaka Umeda Twin Towers South, Kita-ku, Osaka) e diversi siti produttivi integrati per condizionamento dell'aria, prodotti chimici e idraulica nelle prefetture di Osaka e Shiga. Mitsubishi Electric gestisce la propria sede centrale (Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo), con lo stabilimento di Shizuoka (città di Shizuoka, prefettura di Shizuoka) – la "fabbrica madre" per i condizionatori d'aria per ambienti – e lo stabilimento di sistemi di refrigerazione (città di Wakayama, prefettura di Wakayama), che si occupa di condizionatori d'aria commerciali compatti e apparecchiature di refrigerazione/raffreddamento, come principali siti nazionali. La mappa sottostante mostra i siti nazionali confermati (i siti esteri non sono inclusi).

Fonti: per Daikin Industries, la pagina ufficiale "Stabilimenti nazionali" (sia gli indirizzi che le funzioni sono informazioni di fonte primaria). Per Mitsubishi Electric, i nomi degli stabilimenti provengono dalla pagina ufficiale "Sedi" e dalla pagina introduttiva "Stabilimento di Shizuoka", con indirizzi confermati individualmente tramite un servizio di mappe/directory (Mapion, ecc.). Mitsubishi Electric produce anche apparecchiature di condizionamento dell'aria in 9 stabilimenti esteri in 6 paesi (Thailandia, Cina, Regno Unito e altri), oltre ai condizionatori d'aria compatti per ambienti e per uso commerciale: il minor numero di stabilimenti nazionali riflette non solo la differenza di scala, ma anche uno spostamento della produzione all'estero. Le coordinate sono state geocodificate a livello di città/comune tramite OpenStreetMap Nominatim.

Strategia e prospettive aziendali: il passaggio di Daikin alle "soluzioni", la "consolidata presenza occidentale di Mitsubishi Electric tramite fusioni e acquisizioni"

Nel maggio 2026, Daikin Industries ha formulato il suo nuovo piano strategico di gestione, "FUSION30", con obiettivi per l'anno fiscale 2030. Il miglioramento del margine operativo, una sfida irrisolta del piano precedente, "FUSION25" (anni fiscali 2021-2025), è considerato la massima priorità e l'azienda sta accelerando una trasformazione strutturale, passando dalla semplice vendita di apparecchiature a un modello di business basato sulle "soluzioni" che supporti l'intero ciclo di vita di un edificio, puntando a un margine operativo del 12% e a un ROE del 15% entro l'anno fiscale 2030. L'ingresso nel mercato europeo del riscaldamento degli edifici, discusso in precedenza, e la base commerciale estera costruita attraverso oltre 30 operazioni di fusione e acquisizione, tra cui l'acquisizione di Goodman in Nord America, sono alla base di questa transizione.

Mitsubishi Electric ha definito obiettivi finanziari per l'anno fiscale 2030 nell'ambito della sua nuova strategia a medio termine, tra cui un margine operativo rettificato pari o superiore al 12%, un ROE del 12% e una crescita annua composta (CAGR) dei ricavi del 3-5%. Nello specifico, per quanto riguarda il settore della climatizzazione e del raffreddamento, l'azienda prevede di applicare il know-how acquisito nel campo della climatizzazione generale e industriale a nuove aree, come il riutilizzo del calore di scarto dei data center, dichiarando inoltre che perseguirà attivamente partnership e fusioni e acquisizioni in questo settore, in particolare per consolidare la propria presenza produttiva e commerciale nel mercato nordamericano. Questo può essere interpretato come un tentativo di Mitsubishi Electric di recuperare terreno, attraverso fusioni e acquisizioni, rispetto alla posizione che Daikin Industries si è costruita nel mercato nordamericano della climatizzazione residenziale canalizzata con l'acquisizione di Goodman. Entrambe le aziende considerano la decarbonizzazione e l'espansione globale come fattori trainanti della crescita, ma mentre Daikin sta migliorando la qualità del proprio business – orientandosi verso soluzioni – sfruttando una rete di siti esteri già esistente, Mitsubishi Electric sta cercando di costruire da zero la propria presenza all'estero attraverso fusioni e acquisizioni: una differenza che riflette la posizione attuale di ciascuna azienda.

Riferimenti

Sedi di produzione di Mitsubishi Electric (in giapponese)

Sedi di produzione di Mitsubishi Electric (in giapponese)

What to read next

Review the backgroundRicerca aziendale: Appaltatori generali — Kajima, Taisei e ShimizuContinue the seriesRicerca aziendale: startup del settore spaziale e satellitare — ispace, Synspective, AstroscaleExplore another aspect of this fieldProduttori di riduttori per robot: meccanismi, applicazioni e ambito di attività
#HVAC #Daikin Industries #Mitsubishi Electric